Сезон 4, Эпизод 7: Бремя ответственности
Лип, ныне опекун младших сиблингов, решает навести порядок в доме перед визитом социального работника, надеясь убедить его в благополучии семьи Галлахеров. В этом нелегком деле ему посчастливилось получить поддержку со стороны Аманды, подруги его соседа по комнате. Её помощь стала по-настоящему незаменимой, ведь именно Аманда предложила присмотреть за Лиамом, когда его занятия потребовали полного внимания.
В то же время Мэнди беспокоят последние пропажи Йена. Целенаправленный поиск приводит её и Микки в гей-бар, где Йен бесчувственно лежит после передозировки наркотиками. Микки, не колеблясь, берёт искомого на себя и возвращает в дом Милковичей.
Молодая Дебби, до глубины души ранимая леденящим отказом Мэтта, сталкивается со своим возрастом: Мэтт считает её слишком молодой и не зрелой для отношений в «взрослой жизни».
Фиона оказывается перед равно жизненным выбором, когда государственный защитник предлагает ей самостоятельно признаться в вине, чтобы получить значительно сокращённый срок заключения. Это предложение становится искрой для новой вспышки конфликта между Липом и Фионой – теперь они спорят из-за происшедшей с Лиамом череды несчастных случай.
Кевин, шокированный вскоросшедшим ограблением бара, приобретает оружие для самообороны. Тем временем Вероника страдает от горечи и грусти, испытывая любопытное явление – резорбцию плода. Один из её тройняшек исчез, и Вероника замыкается в себе.
Дом Галлахеров никогда не лишен событий: Сэмми с головой погружается в неприятности и достаёт своими поступками не только себе, но и окружающим. В этот раз она дарит своему отцу Фрэнку сильнейший обезболивающий препарат, который усиленным течением «перекликается» с нервами Липа. Решение принято безоговорочно: Сэмми и Фрэнк должны покинуть дом навсегда.
Кульминацией эпизода становится суд Фионы. Безжалостный судебный процесс ошеломляет всех и каждого: Фиона впервые чувствует власть закона и осознаёт свою вину. Она осуждена на домашний арест, а некущая жизнь главной героини надолено оборачивается уголовным преступлением.