В седьмом эпизоде первого сезона сериала развиваются сложные и драматические ситуации. Фрэнк все еще в опасности, ведь двое безжалостных головорезов пытаются отыскать его, требуя вернуть им 6000 долларов. Чтобы сохранить его жизнь, близкие инсценируют Фрэнково «преступление» и гибель, надеясь отпугнуть преследователей и заставить их покинуть город.
А тем временем, ничего не подозревая о грозящей опасности, Стив приглашает Фиону провести романтическую ночь в роскошном отеле. Благодаря его ухаживаниям, Фиона с легкостью уверяется оставить Лиама на попечение Шейлы, страдающей агорафобией. Но короткая прогулка малыша на улицу пугает Шейлу до глубины души, и она с преодолеваемым страхом выходит из дома, спасая подопечного. Это событие становится толчком к прогрессу в преодолении своей фобии.
Вскоре Линда узнает о безрассудной связи своего супруга. Остроумно используя камеры видеонаблюдения, девушка выявляет интрижку мужа. Бешеная Линда наносит удар Йену, а после шантажирует Кэша, требуя от него родить ей ребенка.
На поверхность вырывается и история брата-головореза Мэнди – Микки Милкович. Бесшабашный парень продолжает воровать в магазине Кэша, и это окажется не последним испытанием. Когда Микки похищает пистолет владельца магазина, Йен потеряет терпение и навестит дом Милковичей, чтобы разобраться с Микки наедине.
Ожесточенное противостояние перерастает в схватку, но внезапно оборачивается страстным сексом между Микки и Йеном. На этом тонкий калейдоскоп событий заканчивает свою повествование о сложной жизни главных героев и их беспокойном будущем.