Следующим утром после месяца проведенного в коме, Фрэнк просыпается в больнице, не помня о том, как он оказался в водах озера Мичиган. Под холодным рассветным светом отправившийся на поиски безумных приключений Фрэнк Галлагер возвращается в свой старый дом, где сюрпризом ждет его семья, которая и не пыталась разузнать, что с ним случилось. Их обескураженные лица лишь подчеркивают яркость каждой эмоции в этот момент.
Герой в тёмной комнате с грязными стенами и безысходностью было повсюду, сначала погружается в печаль и злость от мысли, что его семье было вполне равно, что с ним случилось, но уже через мгновение восклицает радостно, вспоминая, как всё сложилось до последних минут и почему его нашли в озере Мичиган. Замечая отчужденность родных и недовольство тем, что он всё же вернулся, Фрэнк добивается благосклонности, запираясь в комнате Фионы.
С тех пор как Шон ушёл, Фиона вожделенно занимает его место и, гордо строгая, стала менеджером в душевной кафешке «Пэтси». Ее прекрасная тёплая улыбка и спокойствие стали символом семьи. Все три сердца — Кевин, Вероника и Светлана продолжают служить доказательством, что полигамные отношения могут быть весьма гармоничными, и даже полезными, когда все стороны готовы помогать друг другу без лишних вопросов и сомнений.
Лип, наконец-то испытавший широту свободы после связанных алкоголем сессий на группе АА, предается размышлениям слева и справа о своём будущем. Он ищет себя и тихонько шепчет Фионе, что ему пора к чему-то приступить. Что ему нужна работа, что ему нужна забота, что ему нужен настоящий смысл.
Молодая мать-одиночка Дебби, чьи плечи уже покрыты горной глыбой непростой судьбы и искренней любви, находит выход из положения и опыта безумного чередования за свои кражи, наняв нянечку Джолайеми на вечернюю подработку.
Карл, захватывая руки жарких искр страсти, старательно и упорно делает свой выбор в прокачанном мрачном гарнитоне своей жизни, проходя обрезание ради радости и гармонии сексуальных отношений с своей бесконечно бескомпромиссной Доминик.
Йен, неуверенно перекатывающийся на краю своих желаний, начинает опасаться тени своих отношений с Калебом. Ревность, холодная и жестокая, щекочет нервы наших героев, и тем не менее, заботливые Лип и Йен тихонько подкрадываются к маскарадному процессу измены, где обнаруживают взявшуюся из ниоткуда двойную жизнь Калеба, когда его хладнокровно целует другая женщина.