Сезон 2, Эпизод 12: «Семья, сквозь время и пространство»
Сцена 1: Воспоминания и мечты
Галлахеры в отблесках воспоминаний прокручивают события, которые потрясли их семью: Моника с попыткой самоубийства и Карен, становящейся матерью ребенка с трудностями в развитии.
Сцена 2: Спасение Моники
Фрэнк решает освободить Монику из стационара для душевнобольных. Неожиданно Моника сбегает вместе с другим пациентом на скорую руку, когда Фрэнк исполняет план и оказывает помощь через из окна.
Сцена 3: Материнское открытие
Моника откровенно признается Дебби, что для их семьи может стать благом, если она исчезнет.
Сцена 4: Возвращение Джимми и Знакомство семей
Стив, получив прозвище Джимми, обретает снова сердце Фионы. Захотев позднее поделиться этой радостью, он познакомить её со своей семьей. В откровенных разговорах Йен обнаруживает, что Нед — мистер Х, с которым он встречался недавно — на самом деле отец Джимми, Ллойд.
Сцена 5: Принятие Хайми и побег Карен
Малыш Карен дарит новое имя — Хайми — Шейла и Джоди. Когда уже Шейла приняла решение оставить Хайми дома, Карен убегает, со сверкой наружности но с беспокойством в душе.
Сцена 6: Лип и Карен: предосудительный конфликт
Лип говорит Карен о будущем, когда она посетит горький плод своих решений, но разговор грозит оборваться на помутневшей вкусе надежды.
Сцена 7: Фиона и диплом
Фиона открывает портал знаний, сдавая экзамены на аттестат зрелости, и убеждает Липа закончить обучение.
Сцена 8: Мэнди, Лип и долгожданное возвращение
Когда Мэнди убеждает Липа вернуться к своей семье, Лип оставляет раздумья в тени и возвращается в дом Галлахеров, где проливается свет мира и примирения на лице Фионы.